The Hobbit: An Unexpected Journey／哈比人：意外旅程

The Hobbit: An Unexpected Journey／哈比人：意外旅程

Music Composed, Orchesterated and Conducted by Howard Shore

2012 WaterTower Record






　　魔戒系列電影配樂是Howard Shore事業的重要轉捩點，也讓Howard Shore在電影配樂史上立下一席之地，不同於其他系列電影配樂的地方，在於這三部配樂一開始就有整體的構思，與其稱之為三部系列配樂，不如說它是一部大型鉅作．我們如果回顧首部曲的電影配樂便會發現，幾乎所有的主題旋律，在首部曲中都已經登場了，只是有些主題旋律，在首部曲的表現較為淡化，因為還沒有到這些主題大鳴大放的時機，比如剛鐸主題與伊蘭迪爾之劍主題。當我們聽魔戒首部曲的第一版電影原聲帶時，會發現相對於電影中的音樂，原聲帶收錄的曲目少了很多東西，有些還是非常重要的主旋律，比如魔戒的主題只收錄了很少的片段，剛鐸主題與伊蘭迪爾之劍主題則根本沒收錄．在當時我覺得魔戒首部曲有必要再出一個更完整的原聲帶，應該很多影迷樂迷都有一樣的想法，完整版的首部曲電影原聲帶在２００５年也的確發行了，但它發行時，我反而又不覺得需要了，因為到這時三部配樂已經完全亮相，所有的主旋律在各集中也有了充份的發揮與收錄，包括了那些在第一版首部曲原聲帶裏的遺珠，更重要的，是Howard Shore最後發表了The Lord of the Rings Symphony，這個演奏版的交響詩作品，完整的交待了魔戒裏重要音樂元素與構思，所謂的完整版電影原聲帶，對我來說也就沒有那麼重要了．

　　一轉眼十年時間就過去了，現在我們來到了哈比人的系列，在聽完＜哈比人：意外旅程＞後，我猜想哈比人系列的首部配樂，和當時的魔戒首部曲應該有類似的情形，也就是說，大部份的主題旋律在首部配樂中應該都已經出場，只是各個主題的表現輕重有別，有些主題可能要到接下來兩集，才會有更完整的發揮．這一回Howard Shore倒是直接推出了兩組雙CD電影原聲帶，無論是一般版或加長版都收綠了篇幅相當多的音樂，影迷樂迷可以一開始就在原聲帶上，體驗首部曲的完整配樂，如果大家更進一步的，仔細比對原聲帶裏和電影裏的音樂，甚至會發現原聲帶裏的音樂其實比真正電影裏的配樂還多，有些概念還表達的更清楚，Howard Shore可能不只呈現了哈比人首部曲，甚至未來哈比人系列配樂主要的元素與結構，甚至是哈比人交響詩的原型，應該也都呈現在這張原聲帶裏了．

　　開場達八分鐘的曲目 My Dear Frodo，讓人覺得魔戒系列與哈比人系列之間十年的間隔彷彿不曾存在，音樂立刻帶領觀眾重返魔戒獨有的氛圍，哈比人的主題就像久違老友般笑臉相迎，還是那樣安逸親切，緊接著音樂進入三個新的主題，第一個主題是描寫孤山失落的矮人國度Erebor，法國號為主奏的宽厚樂章，呈現一種悠遠高貴的質感，這個主題在首部曲配樂裏使用的非常普遍，一方面追憶Erebor的昔日風華，也常用來代表力圖中興的矮人王子索林，比如Axe or Sword?，Moon Runes等曲目，但我個人覺得這個主題略嫌單調沈悶，常讓我昏昏欲睡，也許是因為這個主題固然有王室的堂皇，但難免還是有種故國不堪回首明月中的憂愁低落。接下來現身的主題是惡龍Smaug，這是一個以六個降階音符構成的主題，邪惡的威脅感有點類似魔戒裏的索倫主題，Smaug主題在Erebor的主題裏大肆侵襲後，矮人的主題以沈重茫然的語調，述說矮人失去家園後的飄泊流亡。Smaug主題在首部曲裏，幾乎只出現在一開場的這段配樂，因為之後要一直到電影結束，我們才會再看到Smaug，而即使電影結束時以Smaug做為最後一個鏡頭，Smaug主題也沒有再出現，其實這個鏡頭是完全沒有配樂的，但有趣的是，原聲帶上描寫最後這段戲的曲目A Good Omen，Howard Shore將Smaug的主題以強烈的銅管演奏放回配樂裏，是Smaug主題最鮮明的一段演出，由此可見，Howard Shore的原聲帶並不是電影裏配樂的原音重現，而是以音樂的觀點更完整的重新敘述電影的情境，Smaug主題便是一個這樣的例子，我們也不難想像，接下來的續集，Smaug主題會隨著這個角色有更多演出。

　　接下來的曲目Old Friends，大部份是重演魔戒裏的哈比人主題來代表比爾博，新的甘道夫主題在最後一段，以沈幽的雙簧管，引領矮人的主題現身。新的甘道夫主題只有兩個樂句，Howard Shore在本集配樂中，似乎無意讓它太搶風頭，呈現的手法多半內斂沈穩， 不過在接下來很多曲目，如An Unexpected Party，Radagast the Brown的起頭，A Troll-hoard等，只要提到甘道夫，或者甘道夫出現時，都會使用這個簡短的主題。矮人的主題在與比爾博相處時，不像初登場時那樣沈重，反而變得有幾分詼諧，如An Unexpected Party，Roast Mutton等曲目。代表比爾博的音樂除了哈比人的主題外，開始增加很多清新的小樂章，比如An Unexpected Party，Roast Mutton裏，比爾博的喜感主題輕巧可愛，與矮人的低沈厚重相映成趣，在The World is Ahead中，Howard Shore以笛子再加入一個動聽清亮，完全有哈比人風味的開朗主題，而比爾博最重要的主題，則是袋底洞主題，有Dreaming of Bag End這樣一首溫暖甜美的演奏曲來詮譯這個代表家園的主題，顯示這是比爾博的重要象徵，不過在電影裏，這個主題幾乎沒有出現，它在電影裏只在一場戲裏以法國號輕柔帶過一個樂句，也就是甘道夫企圖說服比爾博離開袋底洞參加探險的時候，原聲帶中描寫這段戲的曲目Axe or Sword?，這個主題表現的篇幅要比電影裏的實際配樂完整很多，和Smaug主題是一樣的情形。

　　Howard Shore過去的魔戒系列裏，時常會用不同的主題旋律描寫同一角色物件的不同面相，比如咕嚕和魔戒都使用了不只一個主題旋律來代表，在＜哈比人：意外旅程＞裏，比爾博的旋律包括了舊有的哈比人主題，如Old Friends，The Adventure Begins等曲目，也創造了新的袋底洞主題，以及The World is Ahead裏的兩個小旋律。矮人的描寫，除了開場曲目My Dear Frodo裏的Erebor主題與矮人主題，最具有代表性的矮人樂章，則是Misty Mountains，它的地位等同於魔戒系列裏的魔戒夥伴主題。這個主題在電影中以矮人低沈吟唱的歌曲Misty Mountains登場，沈凝感傷，充滿鄉愁，而配樂中常有豪情昂揚的變奏，如The Worlds is Ahead， Roast Mutton，Over Hill等曲目，最後改編為終曲Song of the Lonely Mountain，Howard Shore在魔戒系列裏，每一集都寫了非常動聽的主題曲，而哈比人首部曲的這首歌，成功延續了這項特色，它代表了故事裏的中心主題，一種對家園的依戀與渴望，矮人的Misty Mountains，與比爾博的袋底洞主題，形成饒富深意的對比，比爾博對袋底洞的依戀與哈比人體貼的天性，讓他更能體會矮人重返家園的渴望，並且為此與矮人並肩踏上冒險之旅．結集各個主題旋律，矮人的描寫 也架構出完整的面相，他們來自一個曾經輝煌的國度，行事粗礦有趣，不拘小節，卻背負著亡國子民的委屈與哀愁。

　　在首部曲中出現最頻繁的反派勢力主題，是結構很簡單的白色半獸人的主題，如An Ancient Enemy，The Defiler等，這個由七個降階音符構成的主題，有種厚重陰暗的力量感，意思到了，但不是很特別，比較奇怪的是，這個主題和死靈巫師的主題幾乎是一樣的，死靈巫師是在黑暗中悄悄復辟的魔王索倫，死靈巫師的主題旋律結構像白色半獸人主題的加長版，也有點像戒靈音樂和絃的原型，它與索倫主題的連結，暗示了死靈巫師的真實身份．在電影裏，描寫褐袍巫師發現死靈巫師的配樂，原來並沒接上索倫的主題，而是到了瑞文戴爾的會議上，才將死靈巫師與索倫的主題合為一體，不過原聲帶裏描寫這兩個情境的曲目，The Hill of Sorcery與The White Council，都將死靈巫師與索倫主題合而為一，這又是一個音樂表現在電影裏和在原聲帶上不同的地方．

　　褐袍巫師的主題Radagast the Brown，是這部配樂裏，除了Misty Mountains與袋底洞主題之外，我個人最喜愛的主題旋律，它有些怪誕瘋癲，卻很有特色，在電影中這個主題並沒有像Radagast the Brown這樣完整表現，但它特別的節奏與提琴語調，還是讓這個主題一出場就很突出，我個人覺得比甘道夫要突出的多．Warg-scouts發展了一個描寫半獸人圍攻矮人的動作主題，我滿喜歡這個曲子，但不是因為這個動作主題，而是這個曲目裏，褐袍巫師主題有精采的動作版變奏，這首動作曲目最後出場解圍的，是洛斯羅立安的精靈主題，以這個主題做軍樂變奏來代表精靈軍隊，是從魔戒系列裏的慣例，洛斯羅立安的主題在接下來的曲目如The White Council與Over Hill，則以神祕深幽的氣質，代表精靈女王凱蘭崔爾，除此之外，描寫瑞文戴爾的仙境主題，與象徵薩魯曼的艾辛格主題，分別在The Hidden Valley與The White Council等曲目中出現，壓軸現身的舊主題，則是Riddles in the Dark裏的咕嚕與魔戒主題。這些舊有主題隨著對應的人物場景一一登場，再次強化兩個系列配樂之間的連貫與架構，對熟悉這部作品的影迷樂迷而言，也別有一番心領神會，溫故知新的趣味。

　　動作主題方面，第一個主題描寫矮人與宿敵白色半獸人之戰，出現這個主題的曲目包括了混合褐袍巫師主題的Warg-scouts，以及決戰篇的Out of the Frying-Pan。Out of the Frying-Pan和電影中的最後決戰配樂有滿大的差異，兩者使用了一樣的動作主題，在甘道夫與飛蛾求助時，也出現了魔戒系列裏表現相同場景的童聲主題，但在電影裏，矮人王子奮起迎戰白色半獸人時，使用的音樂非常類似戒靈的合唱曲，這個音樂並沒有收錄在原聲帶裏，原聲帶裏反而增加了一段英雄銅管來描寫正義之師的反擊。而矮人大戰地底王國摩瑞亞裏的半獸人，使用的音樂Brass Buttons，則顯然是魔戒首部曲裏The Bridge Of Khazad Dum一曲的延續，可惜並沒有再出現The Bridge Of Khazad Dum的精彩度。另一段描寫石人大戰的配樂A Thunder Battle，一樣也沒有新的配樂格局。我覺得哈比人首部曲在動作場景的表現上，其實有老梗太多的問題，不論是矮人與白色半獸人交手，或者是在魔瑞亞的地下坑道逃亡，甚至石人大戰，很多畫面氛圍，在魔戒系列裏，甚至是導演的另一部電影＜金剛＞中，我們都看過了，整體來說是就是一連串電玩式的闖關打怪，了無新意，我覺得Howard Shore這方面的配樂大概也就只能老調重彈，少有驚奇了。

　　從這張原聲帶來看，Howard Shore不只為哈比人系列配樂做了一個開場，他還在原聲帶上勾勒了更多細節，暗示未來這些音樂的意義與發展，也許有些主題目前僅有雛形，但也已經足以讓我們看出來，哈比人系列配樂與魔戒三部曲，兩者牽連緊密，同樣有浩大完整的構思，它的真正全貌究竟如何，就讓我們繼續看下去，但我想一組新的史詩型系列配樂已經誕生，這是沒有太多疑問的了。

附錄：特別版的原聲帶增加的音樂並不多，主要有描寫矮人國度全盛景象的Erebor與The Dwarf Lords，管絃氛圍華麗煇煌，風笛與打擊樂的使用則帶了蘇格蘭高地風情，但我個人最喜愛的曲目則是A Very Respectable Hobbit，這是描寫比爾博的組曲，串接了The World is Ahead裏的兩個哈比人主題，袋底洞主題，與魔戒裏的夏爾主題於大成，這曲子只有一個缺點，就是它太短了。

****

By Loyalwise Ye 2013/7/16

---

收錄曲目：

Disc 1

1. My Dear Frodo
2. Old Friends
3. An Unexpected Party  
4. Axe or Sword?
5. Misty Mountains
6. The Adventure Begins
7. The World is Ahead
8. An Ancient Enemy
9. Radagast the Brown
10. Roast Mutton
11. A Troll-hoard
12. The Hill of Sorcery
13. Warg-scouts

Disc 2:

1. The Hidden Valley
2. Moon Runes
3. The Defiler
4. The White Council
5. Over Hill
6. A Thunder Battle
7. Under Hill
8. Riddles in the Dark
9. Brass Buttons
10. Out of the Frying-Pan
11. A Good Omen
12. Song of the Lonely Mountain
13. Dreaming of Bag End

---

Special Edition













Disc 1:

1. My Dear Frodo
2. Old Friends (Extended Version)
3. An Unexpected Party (Extended Version)
4. Blunt the Knives (Exclusive Bonus Track)
5. Axe or Sword?
6. Misty Mountains
7. The Adventure Begins
8. The World is Ahead
9. An Ancient Enemy
10. Radagast the Brown (Extended Version)
11. The Trollshaws (Exclusive Bonus Track)
12. Roast Mutton (Extended Version)
13. A Troll-hoard
14. The Hill of Sorcery
15. Warg-scouts


Disc 2:

1. The Hidden Valley
2. Moon Runes (Extended Version)
3. The Defiler
4. The White Council (Extended Version)
5. Over Hill
6. A Thunder Battle
7. Under Hill
8. Riddles in the Dark
9. Brass Buttons
10. Out of the Frying-Pan
11. A Good Omen
12. Song of the Lonely Mountain (Extended Version)
13. Dreaming of Bag End Howard Shore
14. A Very Respectable Hobbit (Exclusive Bonus Track)
15. Erebor (Exclusive Bonus Track)
16. The Dwarf Lords (Exclusive Bonus Track)
17. The Edge of the Wild (Exclusive Bonus Track)